Timekettle Live Translator للكمبيوتر الشخصي: ترجمات ثنائية اللغة للاجتماعات عبر الإنترنت

2022年4月19日

作者：Cynthia Sun

Timekettle LiveTranslator for PC: Bilingual Subtitles for Online Meetings

أطلقت Timekettle Team وظيفة LiveTranslator في أبريل 2022 لأجهزة الكمبيوتر الشخصية/الكمبيوتر المحمول، وتدعم 20 لغة ويمكن للمستخدمين الحصول على ترجمات ثنائية اللغة للاجتماعات عبر الإنترنت والعروض التقديمية والبث المباشر. تتوفر نسخة تجريبية مجانية محدودة لجميع مستخدمي Timekettle. ستفرض Timekettle رسومًا مقابل ميزات LiveTranslator لأجهزة الكمبيوتر الشخصية في منتصف عام 2022. >>تحميل

تهدف الشركة إلى المساعدة في كسر الحواجز اللغوية أثناء مكالمات الفيديو وكذلك مقاطع الفيديو المباشرة عبر الإنترنت متعددة اللغات. في العرض التوضيحي، تحدث مقدم برنامج TED باللغة الإسبانية، وساعد برنامج Timekettle LiveTranslator في ترجمة الكلمات في الوقت الفعلي باستخدام ترجمات مكتوبة باللغتين الإسبانية والإنجليزية. تستخدم التكنولوجيا خوارزميات مدعومة بالذكاء الاصطناعي لتحويل ما يقوله المتحدث إلى نص. ثم يستخدم Timekettle برامج الترجمة الآلية لتحويل النص إلى لغة أخرى.

2 ميزات رئيسية

ترجمة الفيديو: ترجمة وتعليقات أحادية الاتجاه.
الاجتماعات عبر الإنترنت: دعم أدوات الاجتماعات عن بعد مثل Zoom/Microsoft Teams/Google Meet وما إلى ذلك وأدوات مكالمات الصوت/الفيديو مثل Wechat/Skype/Line وما إلى ذلك. تطلب هذه الميزة من كلا الجانبين تنزيل Timekettle LiveTranslator. >>شاهد عرض Zoom

*ستعتمد جودة ترجماتك بشكل كبير على جودة الصوت (يمكن أن يؤدي الميكروفون ذو الجودة الرديئة إلى تدهور نتيجة النسخ و/أو الترجمة) وسرعة الإنترنت لديك.

20 Supported Languages

20 اللغات المدعومة

الإنجليزية، الإسبانية، الصينية (المندرينية)، اليابانية، الفرنسية، الألمانية، الروسية، الكورية، الإندونيسية، التايلاندية، البرتغالية (البرازيل) الإيطالية والفيتنامية. تمت إضافة سبع (7) لغات جديدة على النحو التالي: الكانتونية، اللغة النيبالية والكمبودية والبورمية والأوكرانية والتركية واللاوية.

يمكنك تعيين أحد 20 لغة أعلاه كنص المصدر أو النص المستهدف. ألوان الترجمة والعرض وشفافية الخلفية كلها مخصصة.

الأنظمة المدعومة

Windows (متاح اعتبارًا من أبريل 2022)

ماك أو إس (متاح من 27 سبتمبر 2022) تحميل

(فيديو تعليمي حول الإعداد الأساسي لبرنامج LiveTranslator)

الأسئلة الشائعة حول LiveTranslator

1. ما هي الوظيفة الرئيسية لـ Timekettle LiveTranslator؟

يتعرف Timekettle LiveTranslator على صوت نظام الكمبيوتر أو صوت الميكروفون عبر الإنترنت. بعد ترجمة نتيجة التعرف، يمكن عرض الترجمة الأصلية في مربع الترجمة في الوقت الفعلي، وسيتم حفظ المحتوى المترجم في الوقت الفعلي في سجل تصدير الترجمة الخاص بك. يمكن استخدامه لتسجيل الاجتماعات وتنظيم ملاحظات الدراسة في سيناريوهات مثل المؤتمرات والتعلم في الفصول الدراسية عبر الإنترنت.

2. كيف يمكن استخدام وظيفة الترجمة المباشرة بشكل أفضل؟

إذا اخترت مكبر صوت للتسجيل، فسوف يتعرف على صوت الصوت والفيديو بالكمبيوتر، وإذا اخترت ميكروفونًا، فسوف يتعرف على صوت كلامك؛ لذا فإن جودة الصوت مهمة جدًا. إذا لم تكن جودة الصوت جيدة وكان صوت الخلفية صاخبًا، فسوف يتأثر التعرف على الصوت أيضًا. التأثير؛ يوصى بجودة صوت أعلى.

3.ما هو النظام الذي يدعمه Timekettle LiveTranslator؟

نظامي التشغيل Windows وMacOS، لأجهزة الكمبيوتر الشخصية فقط.

4. تسجيل الدخول والتسجيل

(1) مسح ضوئي لتسجيل الدخول

إذا كنت أحد مستخدمي تطبيق Timekettle، فيمكنك تسجيل الدخول مباشرةً عن طريق مسح الرمز عبر التطبيق. يمكنك العثور على رمز الاستجابة السريعة الخاص بك في الجزء العلوي الأيسر من برنامج الكمبيوتر الشخصي. أو يمكنك تسجيل حساب جديد عبر البريد الإلكتروني.

(2) هل نسيت كلمة السر

إذا نسيت كلمة المرور الخاصة بك، يمكنك النقر فوق هل نسيت كلمة السر للانتقال إلى صفحة نسيت كلمة المرور، ومن ثم يمكنك تسجيل الدخول مرة أخرى بعد إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.

5. كيفية إرسال تعليقات المستخدم؟

يمكن لمستخدمي Timekettle LiveTranslator بريد إلكتروني support@timekettle.co to اتصل بنا إذا هل لديك أي تعليقات أو اقتراحات أثناء استخدام البرنامج.

6. كيف تكسب المزيد من وقت المكافأة؟

يمكن للمستخدمين الجدد الحصول على 60 دقيقة مجانية من الاستخدام عن طريق التسجيل وتسجيل الدخول أولاً. في كل مرة تتم دعوة صديق للتسجيل بنجاح، يمكن لكلا الطرفين الحصول على 30 دقيقة مجانية من الاستخدام.

نبذة عن Timekettle

تأسست شركة Timekettle Technologies في عام 2016، وهي ملتزمة ببناء علامة تجارية عالمية للمترجمين بالذكاء الاصطناعي من خلال دمج التكنولوجيا المتطورة والتصميم المبتكر من خلال الجمع بين الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا الأجهزة. منذ عام 2017، وبفضل شغفنا الذي لا ينتهي بالابتكار وتحسين المنتجات، قمنا بتصميم سماعات أذن WT2 Plus Translator، ZERO سماعات Translator وM2 Translator & Music وسماعات WT2 Edge Translator. يتم تسويق هذه المنتجات وبيعها حاليًا في أكثر من 120 دولة ومنطقة تحت العلامة التجارية Timekettle. بفضل تصميماتنا البديهية، فزنا بأكثر من اثنتي عشرة جائزة تصميم دولية، مثل جائزة iF وجائزة Japan جائزة اليابان للتصميم الجيد، وجائزة CES للابتكار، وجائزة Red Dot Design. وقد تم الاعتراف بهذه الإنجازات ونشرها من قبل أكثر من 200 وسيلة إعلامية حول العالم.